Resetting Disk Graph

Hey all, When I installed the new BBWin client, I missed that one of the drives was set to be ignored. I've since corrected it, but the E: drive is not showing up on the Disk test graph.

How do I go about resetting it so all three drives show up (C, D, E)?

Thanks!

--Pat