[hobbit] Client build fails on Debian 2.1/slink (i386)