renaming a standard xymon test

Greetings,

I'm monitoring sql log files looking for the word 'ERROR'. It is working great -- I add the log file to 'client-local.cfg' and 'analysis.cfg' and in 5 minutes, the mysql log files are being monitored. But I'm going through a major boss annoyance factor and he wants that column renamed.

Is there a way to rename xymon 'msgs' test to something else?

usaims