clientlaunch.cfg or hobbitlaunch.cfg ?

I have some external test scripts that interrogate systems that don't support a BB client (Netapp and Tandem). They are scheduled with cron and work fine, but I'd like to make the setup a little more "standard" and cleanup my crontab. It looks like I should put entries in either clientlaunch.cfg or hobbitlaunch.cfg, but I'm not sure which is correct.

The scripts are technically the client type, since the emulate the behavior of a BB client, even though they are run on the hobbit server. Which way is correct?