[Xymon] Escaping special characters in analysis.cfg