hobbit-mailack problem