[hobbit] hobbitfetch with Windows clients, and bbproxy