[hobbit] rrd "illegal attempt to update using time" error