[hobbit] charset labeling