[hobbit] Monitoring hosts behind a load balancer