pb with hobbit-perl-client and dbcheck

Hello,

I have installed the dbcheck.pl to test a Oracle base on my hobbitmon server and I have the error : ERROR OCIEnvNlsCreate. Check ORACLE_HOME env var, NLS settings, permissions, etc.

My server is a SLES 9 SP3 x86_64 and I use Oracle InstantClient 10R2

any idea ?

Cheers

-- Olivier Boyaval