[hobbit] [bug][resolved] Crash of hobbitsvc.cgi on trends column display