moving hobbit from Ubuntu to Debian