Static compile

Is there anyone who knows how to do a static compile of the xymon client? We have some production servers running HP-unix 64bit, and the vendor doesn't want us to install the compile environment and necessary requirements for compiling a client. We have tried to do a standard compile externally, but after copying, it fails to run due to some missing .so files.

Øyvind