[Xymon] Release notes, install guide, and which version a build should show (#676)